Dixmude ist die französische Schreibweise…. Die Flamen nennen die Stadt Diksmuide , die Deutschen schreiben meistens Dixmuiden . Für die belgischen Orte, vor allem die größeren, gibt es oft zwei Namen, einen niederländisch-flämischen und einen französischen. Manchmal kommt, wie bei Dixmuiden , ein deutscher hinzu ( Karl Unruh S. 199)